Ratgeber 2026

Überführung aus Frankreich nach Deutschland

Bis zu vier Wochen und länger, ein französischer Bestatter als Pflicht und oft Vorkasse: Das sollten Sie bei einem Todesfall in Frankreich wissen.

Akuter Notfall? Wir sind jetzt erreichbar.

24/7 · Deutsch, Russisch, Türkisch, Ukrainisch, Englisch · Rückruf in 30 Minuten

Was gilt bei einem Todesfall in Frankreich?

Sarg oder Urne werden auf dem Landweg oder per Flugzeug überführt. Vorbereitung und Freigabe können laut der Botschaft Paris vor allem bei Unfällen oder ungeklärter Todesursache bis zu vier Wochen und länger dauern. Ein lokales Bestattungsunternehmen müssen Sie in jedem Fall beauftragen, weil französische Unternehmen das „Einsargungsmonopol“ besitzen.

Unseren Festpreis nennen wir Ihnen nach dem Gespräch schriftlich. Er hängt vom Sterbeort, von Sarg oder Urne und von der Beisetzung in Deutschland ab.

Mit oder ohne Versicherung

LageWas zu tun ist
VersichertVersicherer sofort anrufen. Besteht eine Versicherung für den Auslands-Sterbefall, trägt sie die Kosten nach ihren Bedingungen und beauftragt in der Regel den Bestatter
Nicht versichertDen Auftrag selbst erteilen, im Regelfall tragen Sie die Kosten
AngeboteDie Botschaft empfiehlt ein detailliertes Angebot (dévis) von mindestens zwei Unternehmen
ZahlungDas gewählte Unternehmen braucht eine schriftliche Kostenübernahmeerklärung. Oft muss die Rechnung überwiesen werden, bevor es weitere Schritte einleitet
Beisetzung in DeutschlandZusätzlich ein deutsches Unternehmen beauftragen, die Unternehmen stimmen sich ab. Bei einem internationalen Anbieter ist dieser Ihr Ansprechpartner

Legen Sie den Termin in Deutschland erst fest, wenn das französische Unternehmen dem deutschen die Überführungsdaten bestätigt hat.

Welche Urkunden oft fehlen

Nach den Erfahrungen der Botschaft benötigen französische Behörden für die Sterbeurkunde eine Geburtsurkunde der verstorbenen Person und gegebenenfalls eine Heiratsurkunde auf internationalem Vordruck. Beschaffen Sie diese früh, wenn sie nicht vorhanden sind. Die französischen Sterbeurkunden besorgt das Bestattungsunternehmen, sie reisen mit Sarg oder Urne.

Urne oder Beisetzung in Frankreich

In Frankreich sind Erdbestattung und Kremierung mit Urnenbeisetzung möglich. Eine Urnenüberführung ist meist günstiger als ein Sarg. Auch eine Beisetzung auf einem Friedhof in Frankreich ist grundsätzlich möglich, wenn Plätze frei sind. Das klären Sie mit dem französischen Unternehmen.

Wenn die Finanzierung offen ist

Weil oft Vorkasse verlangt wird, sollten Sie das früh klären. Rufen Sie uns an. Wir erstellen Ihnen einen schriftlichen Kostenvoranschlag für Versicherung oder Amt. Mehr dazu: Wer zahlt die Überführung?

FAQ: Frankreich

Wie lange dauert eine Überführung aus Frankreich?

Vorbereitung und Freigabe können vor allem bei Unfällen oder ungeklärter Todesursache bis zu vier Wochen und länger dauern. Den Termin in Deutschland erst festlegen, wenn die Überführungsdaten bestätigt sind.

Muss ich einen französischen Bestatter beauftragen?

Für die Abwicklung in Frankreich ist laut Botschaft ein lokales Unternehmen nötig, weil französische Unternehmen das Einsargungsmonopol besitzen. Für die Beisetzung in Deutschland kommt ein deutsches Unternehmen hinzu.

Muss ich die Überführung im Voraus bezahlen?

Oft muss die Rechnung überwiesen werden, bevor das französische Unternehmen weitere Schritte einleitet. Klären Sie das vor dem Auftrag.

Quellen und Stand

Stand: 07.11.2026. Vorgaben können sich ändern. Dieser Ratgeber ersetzt keine Rechtsberatung.

Weiterführende Ratgeber

Überführung nach Frankreich

Der umgekehrte Weg: von Deutschland nach Frankreich.

Überführung nach Deutschland

Ablauf und Preise aus anderen Regionen.

Wer zahlt die Überführung?

Versicherung, Erben, Unfallkasse und Sozialamt.

Ein Todesfall in Frankreich? Wir sind jetzt für Sie da.

Kostenlose Beratung, 24/7 erreichbar. Sagen Sie uns den Sterbeort, wir nennen Ihnen den Festpreis.

WhatsApp AnrufenAnfrage