Akuter Notfall? Wir sind jetzt erreichbar.
24/7 · Deutsch, Russisch, Türkisch, Ukrainisch, Englisch · Rückruf in 30 Minuten
Che cos'è un'assicurazione rimpatrio?
Un'assicurazione rimpatrio copre i costi del trasporto di una salma dall'estero al paese d'origine. I costi di un trasporto di salma sono compresi tra 2.500 e 7.000 euro — senza assicurazione un enorme onere finanziario per i familiari.
Il rimpatrio è spesso incluso nelle assicurazioni sanitarie per viaggi all'estero, nei prodotti di assistenza (Schutzbrief) o in specifici prodotti di previdenza funeraria. Decisiva è l'esatta estensione delle prestazioni: non tutte le polizze coprono l'imbalsamazione, la cassa di zinco e i diritti consolari.
Die 5 wichtigsten Anbieter im Vergleich
| Anbieter | Preis/Jahr | Deckungssumme | Zinksarg inkl. | 24h-Hotline |
|---|---|---|---|---|
| ADAC Auslandsschutzbrief (protezione all'estero) | ab 59,90 € | unbegrenzt | Ja | Ja |
| Allianz assicurazione viaggio | ab 12,90 € | bis 15.000 € | Ja | Ja |
| DKV Auslandsreise (assicurazione viaggi all'estero) | ab 14,50 € | bis 10.000 € | Teilweise | Ja |
| HanseMerkur | ab 17,00 € | bis 20.000 € | Ja | Ja |
| ERGO assicurazione viaggio | ab 11,90 € | bis 10.000 € | No | Ja |
Aggiornato a: marzo 2026. Prezzi e condizioni possono variare. Verifichi le condizioni assicurative vigenti del rispettivo fornitore.
ADAC Auslandsschutzbrief — der Klassiker
L'ADAC Auslandsschutzbrief (protezione all'estero) è il prodotto più noto per chi viaggia all'estero dalla Germania. Copre l'intero rimpatrio di una salma: trasporto, cassa di zinco, imbalsamazione, documenti. Il massimale è illimitato — un vantaggio decisivo per i rimpatri dall'oltremare, dove i costi superano rapidamente 5.000 euro.
Svantaggio: la copertura vale solo per viaggi fino a una determinata durata (di norma 6 settimane). Non è adatta a soggiorni di lunga durata o a chi emigra.
Tipps zur Auswahl: Worauf Sie achten sollten
Deckungssumme prüfen
Un rimpatrio dall'Asia o dall'Africa può costare 5.000-7.000 euro. Verifichi che il massimale sia sufficiente.
Leistungsumfang
Imbalsamazione, cassa di zinco e diritti consolari sono inclusi? O solo il semplice trasporto? Legga le clausole in piccolo.
Geltungsdauer
Molte polizze valgono solo per viaggi fino a 6-8 settimane. Per soggiorni all'estero più lunghi serve una polizza di lunga durata.
Vorerkrankungen
Alcune assicurazioni escludono i decessi dovuti a malattie preesistenti. Verifichi attentamente le clausole di esclusione.
Come denunciare un decesso all'assicurazione
Denunci il sinistro il prima possibile alla hotline 24 ore su 24 della Sua assicurazione. Le servono: numero di assicurazione, nome e data di nascita del defunto, luogo e data del decesso e il certificato di morte locale. L'assicurazione incarica quindi un proprio partner di assistenza oppure rimborsa i costi dietro presentazione delle fatture.
Noi di Ritual Service24 collaboriamo direttamente con tutte le grandi assicurazioni e ci occupiamo per Lei della comunicazione. Così può concentrarsi sull'essenziale.
Cosa fare senza assicurazione rimpatrio?
Anche senza assicurazione esistono possibilità: i servizi sociali (Sozialamt) possono coprire i costi funerari ai sensi del §74 SGB XII se gli eredi sono privi di mezzi. Offriamo inoltre un pagamento rateale flessibile. Un contratto di previdenza può inoltre evitare che i familiari, quando arriverà il momento, debbano affrontare costi elevati.
FAQ: assicurazione rimpatrio
Quale assicurazione paga il trasporto della salma dall'estero?
La maggior parte delle assicurazioni sanitarie per viaggi all'estero e degli Schutzbriefe (ADAC, Allianz, DKV, HanseMerkur) copre il rimpatrio in caso di decesso. L'estensione varia a seconda del fornitore e della tariffa.
Was kostet eine Überführungsversicherung?
A seconda del fornitore, da 10 a 60 euro all'anno. Tariffe famiglia da 20 euro. L'ADAC Auslandsschutzbrief costa circa 60 euro/anno e include il rimpatrio.
L'ADAC Auslandsschutzbrief copre il rimpatrio della salma?
Ja, der ADAC Auslandsschutzbrief (protezione all'estero) copre i costi del rimpatrio di una salma in Germania — compresi la cassa di zinco e i documenti necessari.
Come si denuncia un decesso all'assicurazione?
Denunci immediatamente il sinistro alla hotline 24h della Sua assicurazione. Le servono: numero di polizza, certificato di morte, certificato medico. Ci occupiamo noi della comunicazione con la Sua assicurazione.
Guide di approfondimento
ADAC Auslandsschutzbrief (protezione all'estero)
Guida dettagliata sulla protezione ADAC in caso di decesso all'estero.
Überführungskosten 2026
Alle Kosten transparent aufgeschlüsselt — von Einbalsamierung bis Flugtransport.
Pianificare la previdenza
Perché provvedere ora? Il contratto di previdenza per il rimpatrio spiegato.
Richieda ora una consulenza gratuita
Raggiungibili 24/7 — chiariamo la copertura dei costi direttamente con la Sua assicurazione.