Akuter Notfall? Wir sind jetzt erreichbar.
24/7 · Deutsch, Russisch, Türkisch, Ukrainisch, Englisch · Rückruf in 30 Minuten
Vaihe 1: Säilyttäkää rauhallisuus ja hahmottakaa tilanne
Kuolema lomalla on yksi raskaimmista tilanteista, joita perhe voi kokea. Järkytyksestä huolimatta on tärkeää toimia harkiten. Useimmissa maissa on selkeät viranomaismenettelyt, ja ammattimaiset kuljetuspalvelut, kuten Ritual Service24, hoitavat suurimman osan järjestelyistä.
Kirjatkaa ensin tärkeimmät tiedot: kuolinpaikka, sairaalan tai hotellin nimi, toimivaltainen paikallinen viranomainen. Näitä tietoja tarvitaan kaikissa seuraavissa vaiheissa.
Vaihe 2: Ilmoittakaa paikalliselle poliisille ja lääkärille
Lähes kaikissa maissa kuolemantapauksesta on ensin ilmoitettava paikalliselle poliisille. Lääkäri laatii kuolintodistuksen (death certificate) — tämä asiakirja on perusta kaikille seuraaville vaiheille. Jos kuolema tapahtuu hotellissa tai lomakeskuksessa, henkilökunta hoitaa usein ilmoituksen.
Tärkeää: älkää antako siirtää vainajaa ilman viranomaisten lupaa. Monissa maissa poliisitutkinta on pakollinen, erityisesti kun kuolinsyy on epäselvä. Eurooppalainen hätänumero 112 toimii kaikissa EU-maissa.
Vaihe 3: Ottakaa yhteyttä Saksan suurlähetystöön tai konsulaattiin
Saksan ulkomaanedustusto on tärkein yhteystahonne. Suurlähetystö tai konsulaatti auttaa kuolemantapauksen kirjaamisessa ja viestinnässä paikallisten viranomaisten kanssa sekä myöntää ruumispassin. Aukioloaikojen ulkopuolella päivystys on tavoitettavissa.
Saksan ulkoministeriöllä (Auswärtiges Amt) on 24/7-kriisipuhelin: +49 30 5000-0. Pitäkää vainajan passi ja omat asiakirjanne saatavilla.
Ulkoministeriön (Auswärtiges Amt) kriisipuhelin
+49 30 5000-0 (24/7). Yhdistää toimivaltaiseen suurlähetystöön.
EU-hätänumero
112 — koko Euroopassa, maksuton, palvelee useilla kielillä.
Vaihe 4: Valtuuttakaa kansainvälinen kuljetuspalvelu
Kun viranomaismuodollisuudet on käynnistetty, teidän kannattaa ottaa yhteyttä kokeneeseen kuljetuspalveluun. Ritual Service24 koordinoi koko kotiinkuljetuksen: balsamoinnista ja sinkkiarkun hankinnasta aina asiakirjojen järjestämiseen ja lentokuljetukseen.
Tyypillisesti vainajan kuljetuksen kustannukset vaihtelevat maasta riippuen 2.500–7.000 euron välillä. Laadimme teille läpinäkyvän tarjouksen 30 minuutissa — maksutta ja sitoumuksetta.
Vaihe 5: Ilmoittakaa vakuutusyhtiölle
Ilmoittakaa matkavakuutusyhtiöllenne mahdollisimman aikaisin. Useimmat ulkomaan matkasairausvakuutukset ja ADAC Auslandsschutzbrief (ulkomaan matka-apuvakuutus) kattavat kotiinkuljetuksen kustannukset kuolemantapauksessa. Tärkeää: säilyttäkää kaikki tositteet ja kuitit.
Teemme säännöllisesti yhteistyötä kaikkien suurten vakuutusyhtiöiden kanssa ja selvitämme kustannusten korvaamisen suoraan puolestanne. Lisää aiheesta vakuutusvertailussamme 2026.
Asiakirjojen tarkistuslista: Mitä tarvitsette
Kuolinpaikalta
Paikallinen kuolintodistus, lääkärin kuolintodistus, poliisin raportti (jos on), balsamointitodistus.
Saksalaiset asiakirjat
Vainajan passi, ruumispassi (suurlähetystön/konsulaatin myöntämä), tarvittaessa vihkitodistus.
Kuljetusta varten
Sinkkiarkkutodistus, arkun lentolippu (lentorahtikirja), kohdemaan konsulaatin ja tullin asiakirjat.
Vakuutusta varten
Vakuutuskirja, vahinkoilmoitus, kaikki alkuperäiset tositteet, jäljennös kuolintodistuksesta.
Erityistilanteet: Onnettomuus, väkivaltarikos, itsemurha
Luonnottomassa kuolemassa (onnettomuus, väkivaltarikos, itsemurha) viranomaiset voivat määrätä ruumiinavauksen, joka viivästyttää prosessia useilla päivillä. Tällöin yhteistyö suurlähetystön kanssa on erityisen tärkeää. Tunnemme paikalliset menettelyt yli 50 maassa ja voimme lyhentää odotusaikaa puolestanne.
EU:n ulkopuolella tapahtuneissa kuolemantapauksissa määräykset ovat usein tiukempia. Jotkin maat vaativat lisäksi balsamointitodistuksia, useita laillistuksia tai erityislupia. Tiimimme huolehtii kaikista vaatimuksista.
UKK: Kuolema lomalla
Mitä tehdä, kun joku kuolee lomalla?
Säilyttäkää rauhallisuus, ilmoittakaa paikalliselle poliisille ja lääkärille, ottakaa yhteyttä Saksan suurlähetystöön, valtuuttakaa kansainvälinen kuljetuspalvelu ja ilmoittakaa matkavakuutusyhtiölle. Autamme teitä 24/7 kaikissa vaiheissa.
Mitä asiakirjoja tarvitsen, kun kuolema tapahtuu ulkomailla?
Tarvitsette paikallisen kuolintodistuksen, vainajan passin, ruumispassin, balsamointitodistuksen ja tarvittaessa konsulaatin ja tullin asiakirjat.
Kuinka kauan kuljetus ulkomailta kestää?
Maasta riippuen 3-10 arkipäivää. Euroopan sisällä yleensä 3-5 päivää, merten takaa 5-10 päivää. Aloitamme 30 minuutin kuluessa puhelustanne.
Maksaako matkavakuutus kuljetuksen?
Useimmat ulkomaanturvan sisältävät matkavakuutukset kattavat kotiinkuljetuksen kuolemantapauksessa. Tarkistakaa vakuutuksenne tai ottakaa meihin yhteyttä — selvitämme korvauksen suoraan vakuutusyhtiönne kanssa.
Mitä vainajan kuljetus ulkomailta maksaa?
Kustannukset ovat maasta riippuen 2.500–7.000 euroa. Euroopan sisällä alkaen 2.500 euroa, Aasiasta tai Afrikasta alkaen 4.500 euroa — kaikki palvelut sisältyvät.
Lisää oppaita
Ruumispassin hakeminen
Asiakirjat, kustannukset, kesto — kaikki ruumispassin hakemisesta kansainvälistä kuljetusta varten.
Versicherungsvergleich 2026
ADAC, Allianz, DKV, HanseMerkur — mikä kuljetusvakuutus maksaa mitäkin?
Kuljetus lentoteitse
Lentokuljetuksen kulku, IATA-määräykset ja kustannukset yksityiskohtaisesti.