Akuter Notfall? Wir sind jetzt erreichbar.
24/7 · Deutsch, Russisch, Türkisch, Ukrainisch, Englisch · Rückruf in 30 Minuten
Що таке страхування перевезення тіла?
Страхування перевезення тіла (також страхування репатріації) покриває витрати на перевезення тіла померлого з-за кордону на батьківщину. Вартість перевезення тіла становлять від 2.500 до 7.000 євро — без страхування це величезний фінансовий тягар для рідних.
Повернення тіла часто включене в поліси медичного страхування для подорожей за кордон, продукти типу Schutzbrief або спеціальні продукти похоронного забезпечення. Вирішальне значення має точний обсяг покриття: не кожен поліс покриває бальзамування, цинкову труну та консульські збори.
Die 5 wichtigsten Anbieter im Vergleich
| Anbieter | Preis/Jahr | Deckungssumme | Zinksarg inkl. | 24h-Hotline |
|---|---|---|---|---|
| ADAC Auslandsschutzbrief | ab 59,90 € | unbegrenzt | Ja | Ja |
| Туристичне страхування Allianz | ab 12,90 € | bis 15.000 € | Ja | Ja |
| DKV Auslandsreise | ab 14,50 € | bis 10.000 € | Teilweise | Ja |
| HanseMerkur | ab 17,00 € | bis 20.000 € | Ja | Ja |
| Туристичне страхування ERGO | ab 11,90 € | bis 10.000 € | Ні | Ja |
Станом на: березень 2026. Ціни та умови можуть відрізнятися. Перевіряйте актуальні умови страхування відповідного страховика.
ADAC Auslandsschutzbrief — der Klassiker
ADAC Auslandsschutzbrief — найвідоміший продукт для мандрівників за кордон у Німеччині. Він покриває повне повернення тіла померлого: перевезення, цинкову труну, бальзамування, документи. Страхова сума необмежена — вирішальна перевага при перевезеннях з-за океану, де витрати швидко перевищують 5.000 євро.
Недолік: цей поліс діє лише для подорожей певної тривалості (як правило, до 6 тижнів). Для тривалого перебування за кордоном або для емігрантів він не підходить.
Tipps zur Auswahl: Worauf Sie achten sollten
Deckungssumme prüfen
Перевезення з Азії чи Африки може коштувати 5.000-7.000 євро. Зверніть увагу, щоб страхової суми було достатньо.
Leistungsumfang
Чи включено бальзамування, цинкову труну та консульські збори? Чи лише саме перевезення? Читайте умови, надруковані дрібним шрифтом.
Geltungsdauer
Багато полісів діють лише для подорожей тривалістю до 6-8 тижнів. Для тривалішого перебування за кордоном Вам потрібен довгостроковий поліс.
Vorerkrankungen
Деякі страховики виключають випадки смерті внаслідок попередніх захворювань. Уважно перевірте пункти про виключення.
Як повідомити страховика про смерть
Повідомте про страховий випадок якомога раніше на гарячу лінію Вашого страховика, що працює 24 години. Вам знадобляться: номер страховки, ім'я та дата народження померлого, місце й дата смерті, а також місцеве свідоцтво про смерть. Далі страховик або доручає справу власному партнеру з асистансу, або відшкодовує витрати після подання рахунків.
Ми в Ritual Service24 співпрацюємо безпосередньо з усіма великими страховими компаніями та беремо комунікацію на себе. Так Ви можете зосередитися на головному.
Що робити без страхування перевезення тіла?
Навіть без страхування є варіанти: соціальне відомство (Sozialamt) може згідно з §74 SGB XII покрити витрати на поховання, якщо спадкоємці не мають коштів. Крім того, ми пропонуємо гнучку оплату частинами. Попереднє планування також може запобігти тому, щоб рідні у разі смерті опинилися перед високими витратами.
Часті запитання: страхування перевезення тіла
Яке страхування оплачує перевезення тіла з-за кордону?
Більшість полісів медичного страхування для подорожей за кордон і полісів типу Schutzbrief (ADAC, Allianz, DKV, HanseMerkur) покривають повернення тіла у разі смерті. Обсяг залежить від страховика та тарифу.
Was kostet eine Überführungsversicherung?
Залежно від страховика від 10 до 60 євро на рік. Сімейні тарифи від 20 євро. ADAC Auslandsschutzbrief коштує близько 60 євро/рік і включає повернення тіла як послугу в складі пакета.
Чи покриває ADAC Auslandsschutzbrief перевезення тіла?
Так, ADAC Auslandsschutzbrief покриває витрати на повернення тіла померлого до Німеччини — включно з цинковою труною та необхідними документами.
Як повідомити страховика про смерть?
Негайно повідомте про страховий випадок на гарячу лінію Вашого страховика, що працює 24 години. Вам знадобляться: номер поліса, свідоцтво про смерть, лікарський висновок. Комунікацію з Вашим страховиком ми беремо на себе.
Корисні статті
ADAC Auslandsschutzbrief
Детальний посібник про захист ADAC у разі смерті за кордоном.
Überführungskosten 2026
Alle Kosten transparent aufgeschlüsselt — von Einbalsamierung bis Flugtransport.
Спланувати заздалегідь
Чому варто подбати заздалегідь? Пояснення договору про попереднє планування перевезення.
Отримати безкоштовну консультацію
На зв'язку 24/7 — ми з'ясуємо покриття витрат безпосередньо з Вашою страховою компанією.