§ 1 Geltungsbereich
As presentes condições gerais aplicam-se a todos os contratos de transladação internacional de restos mortais celebrados entre a irespect LTD (Anthipolochagou Georgiou M. Savva 26, Shop 1, 8201 Paphos, Chipre, HE 482793, representada por Rudolf Nordheimer) e o cliente.
§ 2 Vertragsschluss
O contrato é celebrado mediante a encomenda por escrito ou por telefone. Ao efetuar a encomenda, o cliente confirma que tem conhecimento e aceita as presentes condições gerais.
§ 3 Leistungsumfang
O preço global acordado inclui: recolha no local indicado, embalsamamento segundo normas internacionais de higiene, caixão de zinco conforme as normas IATA, todos os documentos necessários, documentação consular e aduaneira e transporte até à agência funerária acordada no país de destino.
§ 4 Preços e pagamento
Os preços são acordados individualmente. O pagamento é devido no momento da encomenda ou após a conclusão da prestação. Todos os preços incluem o IVA legal.
§ 5 Haftung
A irespect LTD responde pelos danos causados por dolo ou negligência grave. Fica excluída qualquer responsabilidade adicional, na medida do legalmente permitido. A irespect LTD não assume qualquer responsabilidade por atrasos das autoridades ou por motivos de força maior.
§ 6 Datenschutz
Os dados pessoais recolhidos no âmbito da execução da encomenda são tratados de acordo com a nossa política de privacidade.
§ 7 Direito aplicável
É aplicável o direito da República de Chipre. O foro competente é Paphos, Chipre.