Akut läge? Vi är tillgängliga just nu.
24/7 · tyska, ryska, turkiska, ukrainska, engelska · svar inom 4 timmar
Akut
Första stegen — i ordning
- Ring läkare och säkra dödsattestenDödsattesten från utlandet (Death Certificate) är grund för alla kommande steg. Spara originalet.
- Kontakta tyska ambassaden eller konsulatetTyska beskickningen i landet hjälper med formaliteter och kan rekommendera lokal begravningsbyrå.
- Ring försäkringsbolagetKontakta er utlandsreseförsäkring direkt. De flesta täcker 100 % av repatrieringskostnaderna.
- Anlita repatrieringsföretagRing oss: +49 1511 7463888. Vi tar över alla följande steg — dokument, konsulat, transport.
- Informera familjen och planera begravningenNär repatrieringen är ordnad kan ni planera begravningen med en lokal begravningsbyrå i Tyskland.
Dokument
Vilka dokument behövs
Utländsk dödsattest (apostille)Utfärdad i dödslandet, med apostille vid behov
Leichenpass (transportpass)Internationellt transportdokument — vi ordnar
WHO-balsamintygBevis på balsamering enligt internationell standard
KonsulatgodkännandeGodkännande från tyska konsulatet eller målmyndigheten
Försäkring
Vem betalar repatrieringen
Internationell sjukförsäkring
ADAC, DKV, Allianz, HanseMerkur — täcker vanligtvis 100 %. Ring omedelbart.
Reseförsäkring
Reseförsäkring täcker normalt hela repatrieringskostnaden vid dödsfall utomlands.
Lagstadgad försäkring (GKV)
Tyska sjukkassor ersätter ungefär 1.000–2.500 € för repatriering.
Ingen försäkring?
Inga problem. Vi erbjuder delbetalning och rådgiver om bidrag (t.ex. § 74 SGB XII socialhjälp).