Akuter Notfall? Wir sind jetzt erreichbar.
24/7 · Deutsch, Russisch, Türkisch, Ukrainisch, Englisch · Rückruf in 30 Minuten
Islamisk begravelse i Tyskland — det vigtigste
Omkring 5,5 millioner muslimer bor i Tyskland. Flere og flere familier vælger ikke at overføre deres afdøde til hjemlandet, men at begrave dem her i Tyskland efter islamisk ritual. Det stiller særlige krav: Tyske begravelseslove og islamiske forskrifter skal forenes.
Denne vejledning forklarer hele forløbet ved en islamisk begravelse i Tyskland — fra den rituelle vask til graven. Hvis du i stedet vælger en overførsel til et muslimsk land står vi også ved din side.
Ghusl — den rituelle ligvask
Ghusl-vasken er den første og vigtigste pligt efter en muslims død. Den afdøde vaskes rituelt af mindst én person af samme køn — som regel tre gange med vand og kamfer. Vasken følger et fastlagt forløb: højre side først, derefter venstre side, altid et ulige antal gange.
I Tyskland tilbyder mange moskeer og islamiske menigheder vaskerum. Vi formidler certificerede muslimske thanatologer, der udfører ghusl korrekt efter alle islamiske retsskoler.
Kafan — ligklædet
Efter vasken svøbes den afdøde i kafan — hvide, enkle linnedklæder. Til mænd bruges tre klæder, til kvinder fem. Kafan symboliserer alle menneskers lighed over for Allah. Parfume eller moskus påføres klædet.
Ved kafan bruges hverken smykker eller kostbart tøj — islam understreger enkelheden i døden. Klæderne koster i Tyskland mellem 30 og 80 euro.
Salat al-janazah — dødebønnen
Dødebønnen (salat al-janazah) bedes i moskeen eller direkte på kirkegården. Den er en fællespligt (fard kifaya): Når et tilstrækkeligt antal muslimer har bedt bønnen, er pligten opfyldt for alle. Bønnen bedes stående og omfatter fire takbirat (lovprisninger).
I tyske byer med en stor muslimsk menighed holdes dødebønnen som regel samme dag som begravelsen, ofte i den lokale fredagsmoské.
Islamiske kirkegårde og gravfelter i Tyskland
I mange tyske byer findes der islamiske gravfelter på kommunale kirkegårde. Selvstændige islamiske kirkegårde findes i Wuppertal, Berlin, Aachen og nogle andre byer. Gravene er orienteret mod Mekka (qibla-retningen), og fredningstiden er som regel tidsubegrænset.
Berlin
Islamiske gravfelter på Landschaftsfriedhof Gatow og Friedhof Columbiadamm. Begravelse uden kiste delvist mulig.
Köln / Düsseldorf / NRW
NRW tillader begravelse uden kiste. Islamiske gravfelter findes i næsten alle større byer.
Frankfurt / Hessen
Hessen har tilladt begravelse uden kiste siden 2012. Islamisk kirkegård i Frankfurt-Eckenheim.
München / Bayern
Islamisk gravfelt på Friedhof am Perlacher Forst. Kistepligt gælder fortsat i Bayern.
Kistepligt, ventefrist og juridiske særforhold
I Tyskland gælder forskellige begravelseslove afhængigt af delstaten. De vigtigste punkter for islamiske begravelser:
Kistepligt
I de fleste delstater gælder kistepligt. Undtagelser af religiøse grunde: NRW, Bremen, Hessen, Berlin (delvist), Niedersachsen.
Ventefrist
I Tyskland skal der ventes mindst 48 timer efter dødsfaldet. En begravelse samme dag er ikke mulig — det strider mod tysk lov.
Evig gravret
I de fleste byer er det muligt at forlænge fredningstiden til tidsubegrænset, hvilket svarer til det islamiske princip om evig gravfred.
Orientering mod Mekka
På islamiske gravfelter er gravene som standard orienteret mod Mekka (sydøst i Tyskland).
Omkostninger ved en islamisk begravelse i Tyskland
Omkostningerne varierer meget afhængigt af by og kirkegård. I gennemsnit skal man regne med følgende poster:
| Ydelse | Omkostninger |
|---|---|
| Ghusl-vask & kafan | 200–500 € |
| Bedemandens ydelser | 800–1.500 € |
| Gravomkostninger (25 år) | 800–3.000 € |
| I alt | 2.000–5.000 € |
Hvis du i stedet ønsker en overførsel til hjemlandet, så læs vores vejledning om Prisoversigt for internationale overførsler.
Begrave i Tyskland eller overføre til hjemlandet?
Mange muslimske familier står over for denne svære beslutning. En begravelse i Tyskland er betydeligt billigere (2.000-5.000 euro) end en overførsel til Tyrkiet, Marokko eller Pakistan (2.500-5.000 euro plus begravelse på stedet). Samtidig giver en begravelse i Tyskland de pårørende mulighed for regelmæssigt at besøge graven.
Vi rådgiver dig ærligt og uden forudindtagethed. Hvis du ønsker en overførsel, så læs vores artikel om islamisk overførsel til udlandet. En forhåndsplanlægning kan forberede beslutningen i roligere tider.
FAQ: Islamisk begravelse i Tyskland
Hvordan foregår en islamisk begravelse i Tyskland?
Den islamiske begravelse omfatter ghusl (rituel vask), kafan (indhylling), salat al-janazah (dødebøn) og jordfæstelse på et islamisk gravfelt. Begravelsen sker i retning mod Mekka.
Må en muslim begraves uden kiste i Tyskland?
I NRW, Bremen, Hessen, Niedersachsen og delvist Berlin er begravelse uden kiste tilladt af religiøse grunde. I de øvrige delstater gælder fortsat kistepligt.
Hvad koster en islamisk begravelse i Tyskland?
Mellem 2.000 og 5.000 euro — inklusive ghusl, kafan, bedemandens ydelser og gravomkostninger. Betydeligt billigere end en international overførsel.
Skal begravelsen ske inden for 24 timer?
Islam foreskriver en hurtig begravelse. I Tyskland gælder dog ventefrister på mindst 48 timer. En begravelse på 2. eller 3. dagen er almindelig.
Flere vejledninger
Islamisk overførsel til udlandet
Overførsel til Tyrkiet, Marokko, Pakistan — forløb, omkostninger og islamiske ritualer.
Balsamering forklaret
Tahnit-balsamering efter islamisk ret — hvornår er den obligatorisk?
Socialforvaltningen betaler begravelsen
Hvornår dækker socialforvaltningen (Sozialamt) begravelses- eller overførselsomkostningerne?